Please enable JavaScript to view this site.

Stolpersteine Konstanz

Navigation: Steine nach Strassen > TĂ€germoosstr. 23, Berta AMANN

Verlegungsrede Rosemarie Banholzer

Themen ZurĂŒck Top Vor MenĂŒ

 

Bild grösser: anklicken

Verlegung des Stolpersteins fĂŒr Berta AMMAN

 

Rosemarie Banholzer (Tochter von Berta AMANN):

Gegen Vergessen und Intoleranz

Nie-Vergessen ist das Thema,

nie vergessen dieser Krieg,

von dem mir persönlich

nicht nur eine Wunde blieb.

 

Ein Kind, gerade neun Jahre alt war ich,

als meine Mutter erkrankte und mir wurde genommen.

Wir waren umgezogen in einen anderen Ort,

Deutschland hatte eine neue Regierung bekommen.

 

Mutter in der Klinik.

Neue Schule und ich seltsam verstört,

plötzlich war da eine Wand

mit Bildern, deren Sinn ich nicht verstand

und Parolen, die ich nie zuvor gehört.

Wieder umgezogen, zurĂŒck in die Stadt,

neue Schule, fremde Menschen, aber relativ satt.

 

1939 begann der Krieg, MĂ€nner wurden Soldaten

mit Gewehren statt Spaten, eingeschworen auf Sieg.

FĂŒr mich kam Pflichtjahr und Arbeitsdienst,

20 Pfennig pro Tag als Lohn,

statt Siege nur Verluste, man merkte es schon.

 

Die Mutter tot durch Euthanasie,

das vergesse ich nie!

 

Viele Soldaten sind auf dem Schlachtfeld geblieben,

manche kamen verwundet zurĂŒck,

andere Menschen wurden von Haus und Hof vertrieben,

sie hatten Leid und Entsetzen im Blick.

Dann Nachkriegshunger, Besatzungsmacht,

das Geld entwertet, der Krieg war ja verloren.

 

Ich bekam eine neue Mutter,

zwei Geschwister wurden geboren,

Kinder, die vor Hunger weinten,

neue Sorgen, die uns aber einten.

Onkel und Tante aufgenommen,

deren Wohnung wurde requiriert,

dazu noch ein schwangeres MĂ€dchen

aus dem Elsass gekommen, das gleichzeitig

Heimat, Eltern und Vater des Kindes verliert.

Wir hielten zusammen, wir schrÀnkten uns ein,

einmal wird auch diese Zeit Vergangenheit sein,

so dachten wir und begannen an der Zukunft zu bauen.

ÜbermĂ€ĂŸiges leisteten die TrĂŒmmerfrauen,

auch das gehört zum Nie-Vergessen,

genau wie die RĂŒckkehr von Vater und der Soldaten,

denen man gesagt hatte, fĂŒr‘s Vaterland kĂ€mpfen sei Ehre,

aber verschwiegen, dass der FĂŒhrer ein Mörder

und die Schuld noch auf Generationen lastet.

Es nĂŒtzt nichts, wenn man durch VergnĂŒgungen hastet.

Man wird immer stolpern, wenn man vergisst,

was MenschenwĂŒrde und Respekt vor dem Anderen ist.

 

Danke

 

Initiative „Stolpersteine gegen Vergessen und Intoleranz“,

besonders Herrn Roland Didra fĂŒr seinen Einsatz sowie das

EinfĂŒhlungsvermögen in mich und andere Betroffene.

Danke auch dem KĂŒnstler fĂŒr die Idee „Stolpersteine“

und all denen, die jetzt hier mit mir stehen und wie ich

sicher nie mehr achtlos an einem Stolperstein vorĂŒbergehen.

 

Juli 2018, Rosemarie Banholzer